В минувшую субботу, 8 ноября, в Киевском Доме образования и культуры «Мастер Класс» состоялась презентация документального фильма «Крым Внутри».
Проблема сохранения культуры и культурных ценностей крымских татар в Украине всегда стояла очень остро. После аннексии полуострова восточным соседом вопрос сохранения национальной идентичности стал еще значительнее. Документальный фильм «Крым Внутри» повествует о подобных процессах в социуме. Главный герой, Рустем Скибин, крымскотатарский художник, расписывающий керамические изделия. Ему пришлось покинуть свой дом в начале марта, после того, как территория полуострова была отделена от материковой Украины. Художник не смог покинуть родину, не забрав самое главное – его изделия, а вместе с ними и ту культурную составляющую крымскотатарского народа, смысл которой они в себе несут. «Естественно, важно то, как мы выглядим, говорим, то, как мы себя ведем. Это та главная составляющая, которая характеризует нас как крымских татар», – говорит актер в фильме.
Идея проекта зародилась спонтанно. Режиссер картины Ольга Моркова рассказывает, что познакомилась с Рустемом Скибиным на одной из встреч переселенцев: «Мы делились своими жизненными историями, мне очень понравилось повествование Рустема, потому что он не говорил о бытовых проблемах. Он делал акцент на проблемах идентичности крымских татар, сохранении культуры и искусства. Рустем тогда говорил, что у него есть большая коллекция изделий, но он не знает, как ее вывезти. Настаивал на создании связи Крыма с материковой Украиной в культурном поле. И мне это стало очень интересно».
Историю Рустема в фильме комментируют простые крымские татары, этнографы, ювелир и даже британская писательница Лили Хайд. «Он выехал на материк с коллекцией крымскотатарского искусства, чтобы не повторить утраты знаний. Я встретил его, как переселенца, но он приехал не один, а со своей культурой, – говорит о Рустеме заслуженный работник культуры Украины Алексей Доля. – Мы растем с каждым днем, растем с ограничением передвижения, с определенным давлением идеологической цензуры со стороны России, со стороны крымских самозванцев…».
Режиссер фильма Ольга Моркова, крымчанка, определила основную цель картины: «Главное – создать представление о крымской культуре за рубежом. Мы хотим демонстрировать его в образовательных центрах, университетах, хотим вызвать обсуждение этой проблемы. Поэтому фильм полностью адаптирован для иностранного зрителя (английские субтитры, – Ред.). Нам уже поступили предложения из Парижа, мы ведем переговоры с разными странами, чтобы презентовать фильм там».
Саундтрек к картине исполнила Эльвира Сарыхалил, музыку написал музыкант Фима Чупахин совместно с одесским коллективном «Zira». Исполнительница рассказывает, что вдохновением для написания послужила народная песня, в основу которой положена легенда о том, как моряки, заплывшие далеко в море, попали в шторм. Оставшись живыми, но без припасов, они стали молиться. Пролетающая птица подала знак морякам, что недалеко берег, куда они и поплыли. «Эта песня показалась мне очень близкой к нашей сегодняшней теме», – комментирует Эльвира.
Гостей в зале ожидал не только этот фильм. В самом начале презентации режиссер и главный актер заинтриговали зрителей сюрпризом. Как оказалось, Ольга Моркова совместно с Тамилой Ташевой (организация «КрымSOS»), которая выступила помощником в создании фильма «Крым Внутри», планируют съемки картины о лидере, борце за права крымских татар, Мустафе Джемилеве. «Снимать фильм о таком человеке – большая ответственность. Сегодня в Украине мы можем говорить об этом громко, не боясь, что нас осудят. В Крыму же это небезопасно, особенно тем, у кого там остались семьи, поэтому большая часть нашей съемочной команды останется анонимной. Но мы хотели бы, чтобы вы помогли нам в реализации этого проекта», – сказала Тамила Ташева. Проекту «Мустафа» можно помочь, отыскав его на «Спільнокошт» или перейдя по ссылке.
В конце презентации документального кино, режиссер Ольга Моркова подытожила: «Кажется, что если сегодня так много людей интересуется этой темой, то Крым вернем, надеюсь…».
